Koper
früher und heute
Die Geschichte von Koper begann
schon in der Hochbronzezeit, 1500
Jahre vor unserer Zeitrechnung.
Koper ist eine ehemalige Insel, die
ihre Besiedlung schon in der pre-
römischen und
römischen Zeit
aufweist.
Aegida, Capris, Justinopolis, Insula
Capraria, Caput Histriae, Capo D'Istria,
Koper. Das sind einige von verschie-
denen Namen der Stadt, der verschie-
dene Herrscher und Staaten den
Stempel hinterließen, den Namen und
das Erscheinungsbild änderten, und
die im Laufe der Geschichte von allen
des heutigen Namen Koper – Capo
d'Istria. Es waren gerade die
Vene-
zianer
, die in der Stadt am längsten
herrschten. Das war die Periode
des wirtschaftlichen und kulturellen
Aufschwungs, der bis heute seine
Auswirkungen hat. Koper ist, nicht
istrischen Städten am stärksten verän-
dert war. Es ist ein langer Weg von der
Ziegeninsel auf einer Felsinsel (Capris)
bis zum wirtschaftlichen Zentrum des
slowenischen Istriens. Das moderne
Stadtbild trägt immer seine Wurzeln in
der Vergangenheit. Es ist eine Kunst,
das Gleichgewicht zwischen beiden
Elementen zu erhalten.
Die Römer nannten es Capris, in der
Zeit des Papstes Gregorius I. war es
Insula Capraria
(die Ziegeninsel),
für Byzantiner war es Justinopolis, die
Patriarchen von Aquilea nannten es
Caput Histriae. Erst die Venezianer
gaben ihm die italienische Version
